Mācos valodas

16.Oktobris, 2015

Franču valoda Tūrā (pirmās nedēļas beigas)

Filed under: No manas pieredzes — Birkas:, , , , , — macosvalodas @ 22:32

Savādā kārtā pirmā mācību nedēļa Tūrā ir gandrīz beigusies. Tā pagāja neticami ātri. Katru dienu privātstundas ar ļoti labu skrējiena tempu – sajūta, ka neviena minūte netika zaudēta (forši, ka pasniedzējiem ir tāda attieksme). Gramatika, klausāmais teksts, lasāmais teksts, izteicieni, mana prezentācija. Dienas otrajā pusē – filma un mājasdarbi. Sarunas franciski brokastu, pusdienu un vakariņu laikā. Viena vairāk nekā stundu gara ekskursija un šodien Pjēra de Fenuala (tā, pēc manas viesģimenes domām, esot jāizrunā Pierre de Fenoÿl) fotoizstāde Tūras pilī. Rīt – ekskursija pa apkārtnes pilīm.

Trešajā dienā pret vakaru man iestājās krīze – bija sajūta, ka nez vai vispār vairs spēšu parunāt franciski, viss ķērās, pieļāvu muļķīgas kļūdas. Ceturtajā dienā bija sajūta, ka tūlīt pāriešu kaut kādā citā līmenī (lai kāds tas būtu) un sākšu domāt franciski. Šodien – piektajā dienā – situācija ir normalizējusies, varu atkal mierīgi un diezgan raiti runāt, franciski vēl nedomāju, tātad viss ir kārtībā.

Šonedēļ esmu noskatījusies gandrīz četras franču filmas (“Les herbes folles”, “Amour”, “Le prénom” un pagaidām pusi no “Quai d’Orsy”), neesmu izlasījusi nevienu lappusi līdzpaņemtajā Fredas Vargasas grāmatā “L’armée furieuse” (priecājos, ka nepaņēmu līdzi citas grāmatas) un neesmu neko izdarījusi ivrita labā (ivrita materiālus paņēmu līdzi un joprojām ceru, ka izdarīšu vismaz kaut ko no iecerētā). Toties franču valoda acīmredzami uzlabojas visos aspektos!

Advertisements

4 komentāri »

  1. Kāpēc sākšana domāt svešvalodā X izklausās pēc pirmā soļa ceļā uz uzaicinājumu pie psihiatra? 😀 Vai arī tikai man tā izklausījās? 🙂

    Komentārs by janiksxxl — 16.Oktobris, 2015 @ 22:53

    • Es tikai mazliet smejos par sevi. Bet vispār tā bija forša sajūta, labprāt gribētu, lai tā vēl atkārtojas.

      Komentārs by macosvalodas — 16.Oktobris, 2015 @ 23:02

      • Izklausās pēc forša pasāciena; nedaudz nogurdinoša. 🙂 Gan jau atkārtosies.

        Komentārs by janiksxxl — 17.Oktobris, 2015 @ 19:24

  2. Paldies! Jā, ir labs pasākums. Daru visu, lai atkārtotos. 🙂

    Komentārs by macosvalodas — 17.Oktobris, 2015 @ 19:47


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: