Mācos valodas

3.februāris, 2011

Joki un rupjības pēc sesijas

Filed under: No manas pieredzes — Birkas:, , , — macosvalodas @ 17:14

Janvāra sesija beidzot ir beigusies, un tagad varu atviegloti nopūsties un atkal ķerties pie franču valodas – lēnām, ar baudu lasu lugu, kurā ir daudz joku un lamuvārdu. Pēc ilga laika šķirstu vārdnīcu un iedziļinos katra vārda daudzajās nozīmēs, pētu izteicienus internetā un smejos. Piemēram, kādā angliski runājošo forumā tiek apspriests franču izteiciens “iebāz to sev pakaļā”, brīnoties, kādēļ franciski saka “dans le cul”, nevis “dans son cul”.

Advertisements

Atstāt komentāru »

Vēl nav komentāru.

RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Komentēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: