Mācos valodas

13.marts, 2009

Kartītes un asociācijas

Filed under: No manas pieredzes — Birkas:, , , , — macosvalodas @ 13:30

Savā franču valodas mācīšanās praksē esmu ieviesusi kartīšu paņēmienu. Nu jau divas dienas tās izvelku, braucot trolejbusā, un ātri caurskatu (sagatavoju iepriekš un saprātīgā daudzumā – lai nav par daudz). Kartītes vienā pusē ir teksts latviski, otrā – franciski. Uz dažām kartītēm – izteikumi, uz citām – vārdi. Atzīšos, ka atsevišķus vārdus iemācīties ir visgrūtāk. Vienmēr jāizdomā dažādi viltīgi paņēmieni. Visiedarbīgākais ir asociāciju radīšana. Piemēram, une cave (pagrabs) man saistās ar angļu vārdu cave (ala; kaut kas radniecīgs pagrabam!). Un grénier (bēniņi) – ar kosmētikas firmas Garnier nosaukumu (kaut arī te nekādas radniecības nav, tomēr man šī saikne darbojas, mēģinot atcerēties bēniņu nosaukumu franciski).

Vēl viens, šķiet, (vismaz manu draugu un paziņu vidū) Latvijā izplatīts paņēmiens ir mājās apkarināt mēbeles un dažādus priekšmetus ar līmlapiņām, uz kurām uzrakstīts attiecīgā priekšmeta nosaukums svešvalodā. Man tas īsti neder, jo mājās ir mazs ziņķārīgs bērns, bet, ja jau populārs, tas acīmredzot arī ir labs mācīšanās veids.

Advertisements

1 komentārs »

  1. PALDIES!!!
    Meklējot netā info par kartīšu sistēmu latviski “uzdūros” Tavam bnlogam.
    Pavisam lieliski, nodomāja, Kristīne, vēl kāda iedvesma man 🙂

    Komentārs by Kristine — 21.marts, 2011 @ 23:18


RSS feed for comments on this post. TrackBack URI

Atbildēt

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Mainīt )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Mainīt )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Mainīt )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Mainīt )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: